Trasmettitori Digitali FM | Mozart DDS
CARATTERISTICHE PRINCIPALI:
Trasmettitore Digitale FM Mozart DDS: Qualità audio superiore e purezza del suono grazie alla Tecnologia Direct Digital.
Adatto per applicazione reti SFN, con regolazione di fase di modulazione interna per ottimizzare le impostazioni della rete SFN.
La massima efficienza AC, raggiunge oltre il 70% della potenza sopra 1 kW, ottenuta dalla tecnologia GREEN RF ™.
Bassi costi di manutenzione, grazie al facile accesso a tutti i componenti, i filtri raffreddamento aria e ventilatori sono esternamente accessibili, MTBF per RF e moduli di alimentazione molto elevati.
Riduzione dei costi di trasporto e logistica semplificata grazie al suo design compatto e peso ridotto.
Stabilità di frequenza estremamente alta grazie alla tecnologia Direct Digital.
WEB SERVER o telecomando SNMP *completi.
Frequenza Agile. A banda larga con il passaggio 1 KHz, da impostare da software via display LCD del pannello frontale o tramite telecomando , non necessita di alcuna messa a punto.
Servizio ininterrotto grazie ad un sistema di protezione intelligente che riduce la potenza di uscita evitando l’interruzione ON Air e mantenendo i dispositivi RF sempre entro i parametri operativi sicuri in caso di:
- Mancata corrispondenza
- Temperatura eccessiva
- Fallimento del sistema di raffreddamento
- Avaria amplificatore
Trasmettitori FM Compatti Mozart
Trasmettitori FM Compatti Mozart, eccitatore e trasmettitore, sono l'ultima l'eccellenza audio nel settore FM Broadcasting con rivoluzionarie tecnologie Audio e RF.
CARATTERISTICHE PRINCIPALI:
La tecnologia GREEN RF™, in combinazione con i nuovi dispositivi 65: 1, è l'ultima evoluzione della tecnologia COLD-FET applicata ai trasmettitori di DB.
Bassi costi di manutenzione grazie al facile accesso a tutti i componenti, filtri d'aria di raffreddamento esterni, MTBF molto alto per moduli RF e di alimentazione.
Design compatto e peso ridotto per ridurre i costi di trasporto e semplificare la logistica
La stabilità ad alta frequenza in breve e lungo termine assicurata dal circuito Digital Phase Locked Loop con bassa deriva VCTCXO.
Completo di WEB SERVER SNMP, GSM o controllo remoto SMS, disponibile in opzione.
Completa gestione via remoto via WiFi con WiFi Touch, disponibile in opzione.
Oscillatore di riferimento esterno, disponibile in opzione: 10 MHz.
Frequenza Agile banda larga, impostabile direttamente dal pannello frontale LCD con 10 livelli kHz senza bisogno di strumenti di ottimizzazione.
Soddisfa e supera tutti gli standard internazionali per la sicurezza e le specifiche elettriche.
| MODEL | OUTPUT POWER (W) | DIMENSIONS |
| Mozart 30 | 30 | 19"x1U |
| Mozart 50 | 50 | 19"x1U |
| Mozart 100 | 100 | 19"x2U |
| Mozart 300 | 300 | 19"x2U |
| Mozart 500 | 500 | 19"x2U |
| Mozart 1000 | 1000 | 19"x2U |
| Mozart 2000 | 2000 | 19"x3U |
| Mozart 3000 | 3000 | 19"x3U |
| GENERAL | |
| Frequency Range | 87.5 to 108 Mhz adjustable with 10Khz step |
| Output impedance | 50 Ω |
| Output connectors | N from 30W up to 500W |
| DIN 7/16 for 1kW | |
| EIA 7/8" for 2kW and 3kW | |
| Deviation capability | ±75 kHz, up to ±200 kHz with distortion < 0.5% |
| Short term stability | ± 1 ppm from -5 to +45 °C |
| RF harmonics | Exceeds CCIR/FCC requirements |
| RF spurious | Exceeds CCIR/FCC requirements |
| Pre-emphasis | 0, 25, 50, 75 us (selectable) |
| Modulation monitoring | BNC connector |
| Pilot tone | Phase and Amplitude adjustable from display and WEB interface |
| Log file | Up to 200 dated events saved in the transmitter memory, accessible from display and WEB interface |
| AUDIO INPUTS | |
| Modulating input signal | Mono, Stereo (Left, Right, Left + Right), Encoded stereo (MPX), SCA, RDS, AUX, Digital AES/EBU |
| Input sensitivity adjustment | With 0,05dB steps by front panel display interface or by WEB interface |
| Limiter | It can be enabled/disabled and adjusted from 30 kHz to 180 kHz by front panel display and WEB interface |
| Internal RDS coder | Synchronized with the 19kHz pilot of the internal stereo coder or the 19kHz pilot of an external MPX signal |
| MONO | |
| Audio input levels for +/- 75 kHz deviation | Adjustable from -9 to +18 dBu |
| Audio response ±0.3 dB (30 Hz to 15 kHz) | Synchronized with the 19kHz pilot of the internal stereo coder or the 19kHz pilot of an external MPX signal |
| THD+N on encoded channels | < 0.06% ( typ. 0.03% ) (30 Hz to 15 kHz) |
| Audio Impedance | 600Ω Balanced |
| Audio connector | XLR |
| STEREO | |
| Audio input levels for +/- 75 kHz deviation | Adjustable from -9 to +18 dBu |
| Audio response | ±0.3 dB (30 Hz to 15 kHz) |
| THD+N on encoded channels | < 0.03% (30 Hz to 15 kHz) |
| Audio Impedance | 10 kΩ Unbalanced or 600Ω Balanced |
| Audio connector | XLR (Left & Right) |
| MPX (EXTERNAL CODER) | |
| Audio input levels for +/- 75 kHz deviation | Adjustable from -6 to +6 dBu or from +6 to +18 dBu (selectable at order) |
| THD+N on encoded channels | < 0.03% (30 Hz to 100 kHz) |
| Audio Impedance | > 5 kΩ Unbalanced |
| Audio connector | BNC |
| RDS/SCA/AUX | |
| Audio input levels for +/- 75 kHz deviation | Adjustable from -19.5 to +7.5 dBu |
| Audio Impedance | 2 kΩ (others on request) Unbalanced |
| Audio connector | BNC |
| AES/EBU | |
| Audio input levels for +/- 75 kHz deviation | Adjustable from -15 to 0 dBFS |
| Audio Impedance | 110 Ω |
| Audio connector | XLR |
| AC POWER REQUIREMENTS | |
| AC supply voltage | 115 / 230 VAC ± 15%, single-phase |
| AC supply frequency | 50 Hz or 60 Hz, ±5% |
| Power factor | > 0.9 |
| ENVIRONMENT | |
| Cooling Forced | air |
| Service | Continuous 24/24h |
| Operating temperature | -5°C to +45°C Derate 3°C per 500 m above 2000 mt asl |
| Relative humidity | Up to 95% |
Trasmettitori FM Modulari
La serie PFG di trasmettitori FM modulare è progettata per operare in tutta la gamma di frequenze 87.5 - MHz 108 per applicazioni radiofoniche FM e copre una gamma di potenza da 100W a 40kW.
CARATTERISTICHE PRINCIPALI:
Ciascun trasmettitore comprende i seguenti elementi:
- Eccitatore.
- Amplificatore.
- Logica di controllo.
- Unità di raffreddamento esterno, in caso di sistema di raffreddamento a liquido.
| MODELLO | POTENZA DI USCITA | CONNETTORE DI USCITA | UNITA\' RACK | RACK FORNITO |
| PFG 100 | 100 W | N | 19" x 3U | No rack |
| PFG 300 | 300 W | N | 19" x 3U | No rack |
| PFG 500 | 500 W | N | 19" x 3U | No rack |
| PFG 1k | 1000 W | DIN 7/16 | 19" x 3U | No rack |
| PFG 2k | 2000 W | EIA 7/8" | 19" x 4U | No rack |
| PFG 3k | 3000 W | EIA 7/8 | 19" x 4U | No rack |
| PFG 6k/1x | 6000 W | EIA 7/8" | 19" x 5U | No rack |
| PFG 6k/2x | 6000 W | EIA 1+5/8" | 19" x 19U | 19" x 19U |
| PFG 8k | 8000 W | EIA 1+5/8" | 19" x 24U | 19" x 24U |
| PFG 10k/2x | 10 kW | EIA 1+5/8" | 19" x 31U | 19" x 31U |
| PFG 10k/4x | 10 kW | EIA 1+5/8" | 19" x 31U | 19" x 31U |
| PFG 15k | 15 kW | EIA 3+1/8" | 19" x 41U | 19" x 41U |
| PFG 20k | 20 kW | EIA 3+1/8" | 19" x 45U | 19" x 45U |
| PFG 30k | 30 kW | EIA 3+1/8" | 2 racks of 19" x 41U | 2 racks of 19" x 41U |
| PFG 40k | 40 kW | EIA 4+1/2" | 2 racks of 19" x 45U | 2 racks of 19" x 45U |
| GENERAL | |
| Frequency range | 87.5 to 108 MHz adjustable with 10kHz step |
| Output impedance | 50 Ω |
| Deviation capability | ±75 kHz, up to ±200 kHz with distortion < 0.5% |
| Pre-emphasis | 0, 25, 50, 75 us (selectable) |
| Synchronous AM (ref. 100% mod.) | < - 58 dB |
| Asynchronous AM (ref. 100% mod.) | < - 50 dB |
| RF Probe | -50 dBc, 50 Ω, BNC |
| Power stability | < 2% (ALC) |
| DC to RF efficiency | 83% typ. |
| Modulation monitoring | BNC connector |
| Pilot tone | Phase and Amplitude adjustable from display and WEB interface |
| Log file | Up to 200 dated events memorized in the transmitter memory, accessible from display and WEB interface |
| AUDIO INPUTS | |
| Modulating input signal | Mono, Stereo (Left, Right, Left + Right), Encoded stereo (MPX), SCA, RDS, AUX, Digital AES/EBU |
| Input connectors | Left (XLR connector), Right (XLR connector), MPX (BNC connector), SCA (BNC connector), RDS (BNC connector), AUX (BNC connector), AES/EBU (XLR connector) |
| AUDIO INPUT LEVELS FOR ± 75 KHZ DEVIATION |
|
| Mono | Adjustable from -9 to +18 dBu |
| Stereo | Adjustable from -9 to +18 dBu |
| MPX | Adjustable from -6 to +6 dBu or from +6 to +18 dBu (selectable at order) |
| AES/EBU | Adjustable from -15 to 0 dBFS |
| Input sensitivity adjustment | With 0,05dB steps by front panel display interface or by WEB interface |
| Limiter | It can be enabled/disabled and adjusted from 30 kHz to 180 kHz by front panel display and WEB interface |
| Internal RDS coder | Synchronized with the 19kHz pilot of the internal stereo coder or the 19kHz pilot of an external MPX signal |
| AC POWER REQUIREMENTS | |
| AC supply voltage | 115 / 230 VAC ± 15%, single-phase or 230/380 VAC ± 15%, three-phases |
| AC supply frequency | 50 Hz or 60 Hz, ±5% |
| Power factor | > 0.9 |
| ENVIRONMENT | |
| Cooling | Forced air with built-in axial fans / Liquid cooling (optional) |
| Service | Continuous 24/24h |
| Operating temperature | -5°C to +45°C Derate 3°C per 500 m above 2000 mt asl |
| Relative humidity | Up to 95% |
Amplificatori FM KFG
La serie KFG di amplificatori FM è stata progettata per operare in tutta la gamma di frequenza 87.5 - 108 MHz, per applicazioni radiofoniche FM e copre una gamma di potenza da 100W a 40kW.
Tecnologia GREEN RF ™
La tecnologia GREEN RF ™, in combinazione con i nuovi dispositivi 65: 1, è l'ultima evoluzione della tecnologia COLD-FET applicata sui trasmettitori di DB. I principali vantaggi sono:
- Alta efficienza RF (> 70%).
- Maggiore sicurezza.
- Maggiore affidabilità.
- Minore riscaldamento.
- Abbassamento del consumo di energia elettrica.
Hot-Plug Solution (opzionale)
Tutti i trasmettitori PFG oltre 5 kW possono essere equipaggiati a scelta con il sistema hot-plug per estrarre immediatamente i moduli amplificatori con trasmettitore in piena potenza. Tutti i moduli di amplificazione scorrono su guide telescopiche e possono essere completamente estratti e rimossi per manutenzione on-air o sostituzione senza scollegare alcun cavo e senza interrompere il funzionamento del trasmettitore.
Continuità del servizio
Un circuito di protezione intelligente riduce la potenza di uscita senza interruzione in onda, mantenendo i dispositivi RF sempre entro i parametri di esercizio sicuro in caso di:
- Carico disadattato.
- Sovratemperatura dell'ambiente.
- Fallimento del raffreddamento.
- Guasto in uno o più moduli di amplificazione.
- Fallimento nei moduli di alimentazione.
Sistema di raffreddamento ad alta efficienza
Il sistema di raffreddamento ad aria limita l'aumento di temperatura del dissipatore di calore di appena 10 ° C sopra la temperatura ambiente. Ciò garantisce il corretto funzionamento anche a temperature elevate e in siti con condizioni climatiche estreme.
Raffreddamento ad aria
Il sistema di raffreddamento ad aria sovradimensionato della serie KFG allunga ampiamente la vita dei transistor. I moduli amplificatori sono dotati di ventole ridondanti, montati esternamente per una facile e veloce pulizia, o eventuale sostituzione, senza aprire o rimuovere nessun modulo e senza interrompere il funzionamento del trasmettitore.
Raffreddamento a liquido
Lo scambiatore di calore di grande misura, singola o doppia (opzionale), adatto per installazione esterna o interna, è dotato (opzionale) di un sistema di pompa singola o doppia per la massima ridondanza. Rappresenta il componente principale del potente sistema di raffreddamento a liquido.
Il sistema di raffreddamento a liquido DB garantisce elevata affidabilità ed efficienza di raffreddamento e di facile installazione, grazie al design speciale di liquido raffreddato, ai dissipatori all'interno dell'amplificatore, ed alla distribuzione del liquido a bassa pressione. Questo sistema è progettato per affrontare con successo ogni condizione climatica difficile.
Vantaggi raffreddamento a liquido PFG
Vantaggi sostanziali della nostra tecnologia di raffreddamento a liquido rispetto al raffreddamento ad aria sono:
- Lavoro corretto anche in condizioni climatiche difficili.
- Sostanziale riduzione del bisogno di aria condizionata.
- Corretto funzionamento in ambienti polverosi, anche con elevata umidità o salinità.
- Bassissimo rumore acustico.
- Radiazione termica bassa nell'ambiente.
- Maggiore durata per transistor e per gli elementi attivi grazie al funzionamento a freddo.
Tecnologia AAD
- Previene la corrosione dall'umidità dell'aria e aumenta l'affidabilità.
- I componenti sono realizzati in alluminio anticorodal.
- L'aria viene convogliata all'esterno per evitare il contatto con le parti elettroniche.
- Tutte le schede elettroniche ed i cablaggi sono tropicalizzati con una speciale resina per proteggere i circuiti contro gli agenti esterni.
| MODELLO | POTENZA USCITA | CONNETTORE USCITA | UNITA\' RACK OCCUPATE | RACK FORNITO |
| KFG 100 | 100 W | N | 19" x 2U | No rack |
| KFG 300 | 300 W | N | 19" x 2U | No rack |
| KFG 500 | 500 W | N | 19" x 2U | No rack |
| KFG 1k | 1000 W | DIN 7/16 | 19" x 2U | No rack |
| KFG 2k | 2000 W | EIA 7/8" | 19" x 3U | No rack |
| KFG 3k | 3000 W | EIA 7/8" | 19" x 3U | No rack |
| KFG 6k/1x | 6000 W | EIA 7/8" | 19" x 4U | No rack |
| KFG 6k/2x | 6000 W | EIA 1+5/8" | 19" x 19U | 19" x 19U |
| KFG 8k | 8000 W | EIA 1+5/8" | 19" x 24U | 19" x 24U |
| KFG 10k/2x | 10 kW | EIA 1+5/8" | 19" x 31U | 19" x 31U |
| KFG 10k/4x | 10 kW | EIA 1+5/8" | 19" x 31U | 19" x 31U |
| KFG 15k | 15 kW | EIA 3+1/8" | 19" x 41U | 19" x 41U |
| KFG 20k | 20 kW | EIA 3+1/8 | 19 | 19 |
| KFG 30k | 30 kW | EIA 3+1/8" | 2 racks of 19" x 41U | 2 racks of 19" x 41U |
| KFG 40k | 40 kW | EIA 4+1/2" | 2 racks of 19" x 45U | 2 racks of 19" x 45U |
| GENERAL | |
| Frequency range | 87.5 to 108 MHz adjustable with 10kHz step |
| Output impedance | 50 Ω |
| Spurious and harmonic suppression | Exceeds CCIR/FCC requirements |
| RF Probe | 50 Ω, BNC |
| Power stability | < 2% (ALC) |
| DC to RF efficiency | 83% typ. |
| AC POWER REQUIREMENTS | |
| AC supply voltage | 115 / 230 VAC ± 15%, single-phase or 230/380 VAC ± 15%, three-phases |
| AC supply frequency | 50 Hz or 60 Hz, ±5% |
| Power factor | > 0.9 |
| ENVIRONMENT | |
| Cooling Forced | Forced air with built-in axial fans / Liquid cooling (optional) |
| Service | Continuous 24/24h |
| Operating temperature | -5°C to +45°C Derate 3°C per 500 m above 2000 mt asl |
| Relative humidity | Up to 95% |